沒有不好的你 翻譯修訂建議 這是針對究竟出版社於2022年出版的 < 沒有不好的你 >的中文翻譯修訂建議。 "No Bad Parts" Richard Schwartz 在此,紅色字體是原文翻譯裡我覺得不適當的,藍色是我建議的中文翻譯。 在本書中譯者魯宓的翻譯有三個值得討論的地方。 1. 沒有使用各領域的專有名詞 2. 翻譯沒有譯出作者真正的意思 3. 自我審查,直接決定有關迷幻藥治療(第六章,或稱啟靈藥)的部分太"失控"而不翻譯。 第一章 p35 第二段:靈修閃躲,應翻為靈性逃避 (spiritual bypassing or spiritual bypass),專有名詞,本書內所有的靈修閃躲都應該為靈性逃避,意思是使用各種靈修或宗教活動來逃避面對自己內在的痛苦感受。
「短暫的愛」、「虛幻無常的愛」 白色牽牛花的花語 「滿溢的喜悅」、「堅固的羈絆」 紫色牽牛花的花語 「冷靜」、「平常」 紅色牽牛花的花語 「即逝的熱戀」 粉紅色牽牛花的花語 「充滿平靜滿足的氣息」 牽牛花的名字由來 據說牽牛花是在奈良末期或平安初期,由遣唐使從中國帶種子到日本。 不過主要是利用種子作為藥材使用,而並非是為了觀賞用而栽培。 牽牛花種子在當時是相當珍貴的藥材,其價格足以交換一頭牛,因此牽牛花的種子被稱為「牽牛子」,其花朵也被稱為「牽牛花」。 另外,牽牛花的日文名字為「朝顏」,據說是由日文中「朝の容花(早晨的美麗花朵)」轉變而來。 原本是只要在早上開花的花卉,例如桔梗等都稱為朝顏,到了江戶時期,為了區別每一種花的種類,所以才單獨稱牽牛花為「朝顏」。
2023秋冬中長髮髮型範本:低層次剪鎖骨髮 低層次剪鎖骨髮範本:Itzy 留真 itzy.all.in.us // Instagram 中長髮的你入門層次剪,就從Itzy留真同款的「低層次鎖骨髮」開始! 在髮尾往上3-5公分處打層次,就能賦予原本單調的長直髮一點變化、看起來也更加輕盈有型 ,一起為下半年的自己改變風格吧! 低層次剪鎖骨髮範本 View full post on...
1 下巴面相:雙下巴 女生都愛小V臉,但是原來下巴飽滿,肉肉的雙下巴是代表福相,是典型的闊太貴婦命。 雙下巴的人性格大方得體,平易近人,十分重感情。 如果朋友遇到困難,他們願意奮不顧身為朋友付出。 在感情方面,他們真誠專一,懂得包容體恤另一半,是一個值得信賴相守的終身伴侶。 「豐頷重頤,旺夫興家」,說明了有雙下巴的女生,有旺夫幫夫運,有利丈夫的事業,而且晚年安穩,有兒女福,生活美滿富足。 2 下巴面相:下巴兜兜 下巴兜兜是指,下巴小巧圓潤,寬厚有肉,而且向前上方翹起。 「下巴兜兜,晚景無憂」,這種下巴的人非常有行動力,做事能夠貫徹始終,會向目標努力前進,因此做事容易取得成功,事業發展十分不錯。 加上他們非常顧家,喜歡家庭生活,很少與家人發生磨擦,所以他們的晚年大多幸福無憂。
干支の由来といえば、十二支を決めるために動物たちが集められることになり、その到着順で十二支の順番が決まったというお話を聞いたことがある人が多いでしょう。 ネズミが牛の背中からサッと飛び降りて干支の一番になったという話ですね。 でも、他の動物はみんな実際にいる動物なのに、辰だけ想像上の生物です。
文殊九宮八卦圖是 西藏 密宗祖師" 蓮花生 大士",聚集梵、藏、漢三地破各種凶煞之 鎮宅 安居妙寶而成,可懸掛於大門上或屋內或帶身上。 上方中央是佛教密乘主掌智慧、慈悲、力量的智、仁、勇三族姓尊-文殊、觀音 金剛手 等三大菩薩。 其左方為 時輪金剛 ,令東、南、西、北、東南、西南、西北、東北、上、下等十方與 年、月、日 、時等時辰所組合的時空宇宙世界一切自在。 其左方是防護一切凶煞、障礙、驅不祥的 回遮 咒輪 。 中文名 文殊九宮八卦圖 外 圈 十二生肖 中 圈 八卦 內 圈 九宮 出 自 《術數記遺》 作 者 徐嶽 朝 代 漢代 目錄 1 內容簡介 2 相關資料 內容簡介 正中分為三圈,外圈是 十二生肖 ,表 十二地支 ,配合天干演化成 六十甲子 。
鴻海創辦人郭台銘,昨天在臉書留言4個表情符號,分別是「投票」、「老虎」、「愛心」、「國旗」,由於郭台銘生肖屬虎,也被解讀意在暗示 ...
2023-12-05 15:48 江西 来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客 字号 原创 小印 印客美学 面相的说法真的靠谱吗? 这几年,在整容界,似乎兴起了一种"面相整容"。 越来越多人整容不单是为了好看,更是为了改变面相,获得好运。 所以,神秘的面相学到底有什么秘密? 面相学成整容新风向? 整容的风好像"刮歪了"? 现下最火的整容方向,似乎已经不仅局限于变美,而是有了更重要的目的——改变面相。 朝天鼻破财、山根低容易被欺负、颌面不整齐容易有烂桃花…… 奇奇怪怪的面相理论,成了如今的整容密码。 很多人开始研究"招财相""福气相""富贵相""旺夫相"等面相标准,并以此为指导,动脸动运。 有人研究了阔太朱玲玲、徐子淇、梁洛施、吴千语等人的共同点,发现港圈富豪从几十年前就开始笃信面相理论了。
這是最常見的電動工具類別,主要有電動起子機、電動扳手及電鑽。 一般水電、營建工程及家中 DIY 都經常使用。 1. 電動起子機 牧田 12V 充電式衝擊起子機 用於拴緊或釘入螺絲,有些起子機也可更換鑽頭,即可一機兩用。 起子機主要參數分為扭力及轉速,扭力越大,可以穿過更堅硬的材質,但速度越慢。 反之若要達到高轉速,扭力就會較小。 某些型號的起子機有內建換檔功能,可依使用情境調整。 適用場景:所有螺絲拴緊、鑽孔 良品工研所幫你推薦: 2. 電鑽 得偉 750W 四分震動電鑽 跟上述一樣,電鑽通常也可作為起子機使用。 有些電鑽也附有把手,可提升穩定度。 與起子機相同,電鑽主要分為扭力和轉速,通常廠商會提供不同材質的最大鑽孔深度。 挑選時須注意選擇適合的機型。
沒有不好的你